Am I financially responsible for the bike while I have it checked out?

Yes. As detailed in the User Agreement, you are responsible for the bicycle while it is checked out under your account. If something happens to the bicycle during your check-out, your account will be charged accordingly.